Takeout menus serve as a powerful selling and branding tool. Even with the popularity of third-party ordering apps, you can set your restaurant apart by giving your customer something to remember you by.